Nadaé: On arrive bientôt?
Yonneb: Prya dit qu'il faut d'abord trouve l'index architecturale et espérer que les plans du mur soient bien classés.
Kazil: On n'a pas déjà passé dans cet index?
Yonneb: On a consulté l'index général qui indique où se trouve l'index architectural.
Veiren: Peu importe ce qu'est un index... Est-ce qu'il est près?
Yonneb: [Les autres deviennent impatient. Est-ce qu'on est près?]
Prya: [On est dans la section d'architecture. Je crois que... Oh!]
Prya remarque de l'eau couler depuis une porte. Elle se presse d'y entrer
Prya: [Non non non non...]
Elle voit des étagères écroulés et trampées. Des petites chutes d'eau coulent du plafond. Elle prend un livre et voit qu'il a été dévoré par des insectes
Prya: [La bibliothèque devrait se maintenir seule...]
Kazil: Est-ce que c'est l'index?
Yonneb: [Est-ce la salle que l'on cherchait?]
Prya hoche la tête. Elle a des larmes aux yeux
Prya: [Il faut faire quelque chose!]
Elle tend la mains vers une fente et la referme, arrêtant la cute d'eau
Prya: [Les racine de l'arbres ont pourrie autour de cette salle... elle est déconnectée du réseau d'essence... si c'est arrivé ailleurs...]
Elle met les mains sur sa bouche
Yonneb: [On est perdu?]
Pyra secoue la tête
Prya: [Il y a des copies, c'est sûr]
Adrielle s'approche et enlace Prya. Elle reste figée
Prya: Non... s'il te plait... arrête.
Adrielle la relache
Adrielle: On est tous là pour toi.
Veiren: Tout n'est pas perdu. Le mur finira pas être ouvert et les tiens pourront venir réparer la vieille bibliothèque.
Yonneb traduit. Prya ne répond pas et combat les larmes
Yonneb: [Peux-tu nous conduire à un endroit sec? On a tous besoin de repos]
Prya hoche la tête et commence à marcher.